远航小诗 Yuan Hang Xiao Shi

   
   
   
   
   

礼物

Geschenk
   
   
搬来一把椅子 Ich trage einen Stuhl herbei
送给大地之子 Für den Sohn der Erde
坐上去吧 Komm, setz dich hin
欣赏壮丽的秋色 Und genieße die prächtigen Farben des Herbstes
可是 Doch
北风来了 Der Nordwind ist gekommen
冬雨来了 Der Winterregen ist gekommen
冬雪来了 Der Schnee ist gekommen
来的都是匆匆过客 Die Gekommenen sind eilig vorübergehende Gäste
也是天空送给大地的礼物 Und sind auch das Geschenk des Himmels an die Erde